Przejdź do treści
Darmowy Angielski
Redakcja DarmowyAngielski.pl 8 min
Slownictwo
#miesiące po angielsku#pory roku po angielsku#months in English#seasons#przyimki czasu

Miesiące i pory roku po angielsku – kompletny przewodnik

Miesiące i pory roku to podstawowe słownictwo, które przyda Ci się na każdym kroku – od podawania dat, przez planowanie podróży, po codzienne rozmowy o pogodzie. Dowiedz się, jak je poprawnie wymawiać, pisać i używać z odpowiednimi przyimkami.

Cztery pory roku przedstawione jako cztery drzewa – wiosna, lato, jesień i zima
Miesiące i pory roku po angielsku – nauka z przykładami

Wszystkie miesiące po angielsku – lista z wymową

Tabela z nazwami dwunastu miesięcy po angielsku i polsku z wymową
12 miesięcy po angielsku – lista z wymową

W języku angielskim jest 12 miesięcy, tak jak w polskim. Ich nazwy pochodzą z łaciny i są dość łatwe do zapamiętania dla Polaków, bo brzmią podobnie. Pamiętaj jednak, że miesiące piszemy wielką literą!

  • January /dżenjueri/ – styczeń (od boga Janusa)
  • February /februeri/ – luty (od łac. februum – oczyszczenie)
  • March /ma:rcz/ – marzec (od boga Marsa)
  • April /ejpril/ – kwiecień (od łac. aperire – otwierać)
  • May /mej/ – maj (od bogini Mai)
  • June /dżu:n/ – czerwiec (od bogini Junony)
  • July /dżulaj/ – lipiec (od Juliusza Cezara)
  • August /o:gast/ – sierpień (od cesarza Augusta)
  • September /september/ – wrzesień (łac. septem – siedem)
  • October /oktouber/ – październik (łac. octo – osiem)
  • November /nouvember/ – listopad (łac. novem – dziewięć)
  • December /disember/ – grudzień (łac. decem – dziesięć)
🎯 Ciekawostka

September do December zawierają łacińskie liczebniki 7-10, choć są miesiącami 9-12. Wynika to z faktu, że w starożytnym Rzymie rok zaczynał się w marcu!

Sprawdź pełną listę słownictwa na stronie słownictwo angielskie, gdzie znajdziesz więcej tematów z wymową.

Pory roku po angielsku – spring, summer, autumn, winter

W angielskim wyróżniamy cztery pory roku (seasons):

  • Spring /spring/ – wiosna (marzec–maj)
  • Summer /samer/ – lato (czerwiec–sierpień)
  • Autumn /o:tam/ – jesień (wrzesień–listopad) – brytyjski angielski
  • Fall /fo:l/ – jesień – amerykański angielski
  • Winter /łinter/ – zima (grudzień–luty)
⚠️ Uwaga na różnice!

W brytyjskim angielskim jesień to autumn, a w amerykańskim fall. Obie formy są poprawne. Nazwa fall pochodzi od "fall of the leaves" (opadanie liści). Pory roku piszemy małą literą, w przeciwieństwie do miesięcy i dni tygodnia!

Porównaj:

  • I love summer. – mała litera
  • I was born in June. – wielka litera

Każda pora roku kojarzy się z konkretnymi słówkami i zwrotami. Spring to flowers (kwiaty) i rain (deszcz), summer to sun (słońce) i holiday (wakacje), autumn to leaves (liście) i harvest (żniwa), a winter to snow (śnieg) i Christmas (Boże Narodzenie).

Przyimki czasu – in, on, at z datami i porami roku

Schemat przyimków czasu in on at z przykładami dat i pór roku po angielsku
Przyimki in, on, at – zasady użycia z datami

Jednym z najtrudniejszych aspektów angielskiego dla Polaków jest wybór odpowiedniego przyimka czasu. Oto zasady dotyczące dat, miesięcy i pór roku:

IN – z miesiącami, porami roku i latami:

  • in January – w styczniu
  • in summer – latem / w lecie
  • in 2024 – w 2024 roku
  • in the morning / afternoon / evening – rano / po południu / wieczorem

ON – z dniami tygodnia i konkretnymi datami:

  • on Monday – w poniedziałek
  • on March 15th – 15 marca
  • on Christmas Day – w Boże Narodzenie
  • on my birthday – w moje urodziny

AT – z godzinami i konkretnymi momentami:

  • at 5 o'clock – o piątej
  • at night – w nocy (wyjątek – nie in the night!)
  • at the weekend – w weekend (brytyjski) / on the weekend (amerykański)
  • at Christmas – w okresie Bożego Narodzenia
💡 Wskazówka do nauki

Zapamiętaj prostą regułę: AT → ON → IN (od najkrótszego do najdłuższego okresu czasu). AT = punkt w czasie, ON = konkretny dzień, IN = dłuższy okres.

O dniach tygodnia przeczytasz więcej w osobnym artykule.

Jak podawać daty po angielsku – format brytyjski i amerykański

Format dat w angielskim różni się znacząco od polskiego, a dodatkowo Brytyjczycy i Amerykanie zapisują daty inaczej:

Format brytyjski (DD/MM/YYYY):

  • 15/03/2024 – the fifteenth of March, twenty twenty-four
  • Pisemnie: 15th March 2024 lub 15 March 2024

Format amerykański (MM/DD/YYYY):

  • 03/15/2024 – March fifteenth, twenty twenty-four
  • Pisemnie: March 15, 2024
⚠️ Uwaga na format dat!

Data 03/04/2024 to w UK 3 kwietnia, a w USA 4 marca! W formalnej komunikacji międzynarodowej najlepiej pisać miesiąc słownie: 15 March 2024.

Przy czytaniu dat na głos zawsze używamy liczebników porządkowych: the first, the second, the third, the fifteenth itd. Więcej o liczebnikach porządkowych przeczytasz w artykule o liczbach po angielsku.

Przydatne zwroty z datami:

  • What's the date today? – Jaka jest dzisiaj data?
  • When is your birthday? – Kiedy masz urodziny?
  • My birthday is on the 20th of June. – Mam urodziny 20 czerwca.
  • The meeting is on March 15th. – Spotkanie jest 15 marca.

Różnice kulturowe – pory roku w krajach anglojęzycznych

Mapa świata pokazująca różnice w porach roku między półkulą północną i południową
Pory roku różnią się w zależności od półkuli

Warto pamiętać, że pory roku w krajach anglojęzycznych nie zawsze pokrywają się z naszym doświadczeniem. Oto kilka ciekawych różnic kulturowych:

Australia i Nowa Zelandia – pory roku są odwrócone! Kiedy w Polsce jest zima (grudzień–luty), w Australii jest lato. Boże Narodzenie wypada tam w pełni lata, dlatego Australijczycy świętują je na plaży!

Wielka Brytania – znana z deszczowej pogody przez cały rok. Brytyjczycy uwielbiają rozmawiać o pogodzie (talking about the weather) i mają na to mnóstwo wyrażeń: It's drizzling (mży), It's pouring (leje), It's chilly (chłodno).

Indie i kraje tropikalne – zamiast czterech pór roku mają trzy sezony: summer (lato), monsoon/rainy season (pora deszczowa) i winter (zima, choć temperatury i tak są wysokie).

Kanada – znana z ekstremalnie mroźnych zim. Wyrażenie Canadian winter jest synonimem tęgiego mrozu.

Zwroty o pogodzie i porach roku:

  • What's the weather like in summer? – Jaka jest pogoda latem?
  • It's hot and sunny. – Jest gorąco i słonecznie.
  • It's cold and snowy in winter. – Zimą jest zimno i pada śnieg.
  • Spring is my favourite season. – Wiosna to moja ulubiona pora roku.

Nauka pór roku i pogody to świetny wstęp do codziennych rozmów po angielsku. Sprawdź też inne artykuły o dniach tygodnia i ubraniach po angielsku (bo pogoda wpływa na to, co nosimy!).

Utrwal słówka grając w gry

Najlepszym sposobem na zapamiętanie miesięcy po angielsku jest nauka przez zabawę! Wypróbuj nasze darmowe gry online:

Wszystkie gry są dostępne za darmo i działają na komputerze oraz telefonie. Zobacz wszystkie gry →

Powiazane artykuly

Najczęściej zadawane pytania

Tak, miesiące po angielsku ZAWSZE piszemy wielką literą (January, February, March itd.). To samo dotyczy dni tygodnia. Pory roku natomiast piszemy małą literą (spring, summer, autumn, winter).

Obie formy oznaczają jesień. Autumn jest używane w brytyjskim angielskim, a fall w amerykańskim. Obie są poprawne i powszechnie rozumiane. Nazwa fall pochodzi od wyrażenia "fall of the leaves" (opadanie liści).

Z miesiącami i porami roku używamy przyimka IN: in January, in summer, in 2024. Z dniami tygodnia i konkretnymi datami używamy ON: on Monday, on March 15th. Z godzinami i konkretnymi momentami używamy AT: at 5 o'clock, at night.

Tagi:

#miesiące po angielsku#pory roku po angielsku#months in English#seasons#przyimki czasu