Ubrania po angielsku – co na siebie po angielsku?

Zacznijmy od ubrań, które nosimy na co dzień. To najczęściej używane słownictwo, które warto opanować w pierwszej kolejności:

Góra (tops):

Dół (bottoms):

• trousers (UK) / pants (US) – spodnie 👖
• jeans – dżinsy
• shorts – szorty / krótkie spodenki
• skirt – spódnica
• dress – sukienka 👗
• leggings – legginsy

Obuwie (footwear):

• shoes – buty 👞
• trainers (UK) / sneakers (US) – adidasy / trampki 👟
• boots – kozaki / buty za kostkę 🥾
• sandals – sandały 🩴
• slippers – kapcie
• high heels – szpilki / buty na obcasie

Więcej o różnicach kulturowych związanych z pogodą i ubraniami przeczytasz w artykule o miesiącach i porach roku.

Ubrania formalne (formal wear):

• suit – garnitur 🤵
• tie – krawat 👔
• bow tie – muszka
• dress shirt – koszula wizytowa
• evening dress / gown – suknia wieczorowa
• waistcoat (UK) / vest (US) – kamizelka
• blazer – marynarka / blezer
• cufflinks – spinki do mankietów

Odzież sportowa (sportswear):

• tracksuit – dres
• trainers / sneakers – buty sportowe
• shorts – spodenki sportowe
• sweatshirt – bluza (bez kaptura)
• sports bra – stanik sportowy
• leggings – legginsy
• swimming costume / swimsuit – kostium kąpielowy 👙
• swimming trunks – kąpielówki

Akcesoria (accessories):

• hat – kapelusz 🎩
• cap – czapka z daszkiem 🧢
• beanie – czapka zimowa
• scarf – szalik 🧣 (l.mn. scarves)
• gloves – rękawiczki 🧤
• belt – pasek
• sunglasses – okulary przeciwsłoneczne 🕶️
• umbrella – parasol ☂️
• watch – zegarek ⌚
• bag / handbag – torba / torebka 👜

Aby precyzyjnie opisać ubranie, warto znać nazwy materiałów i wzorów:

Materiały (materials / fabrics):

• cotton – bawełna (najczęstszy materiał na T-shirty)
• wool – wełna (swetry, płaszcze zimowe)
• silk – jedwab (eleganckie koszule, krawaty)
• leather – skóra (kurtki, buty, paski)
• denim – dżins (jeansy)
• linen – len (lekkie ubrania letnie)
• polyester – poliester (odzież sportowa)
• velvet – aksamit
• fur – futro
• suede – zamsz

Wzory (patterns):

• plain / solid – jednolity (bez wzoru)
• striped – w paski
• checked / plaid – w kratę
• polka dot – w kropki
• floral – w kwiaty
• printed – z nadrukiem

Budowanie opisów ubrań to świetne ćwiczenie łączące kolory, materiały i nazwy:

• a blue cotton T-shirt – niebieska bawełniana koszulka
• a red striped shirt – czerwona koszula w paski
• a black leather jacket – czarna skórzana kurtka
• white silk dress – biała jedwabna sukienka

Łącz te opisy z wiedzą o kolorach po angielsku.

Jednym z najczęstszych błędów Polaków jest mylenie trzech czasowników związanych z ubieraniem się. Oto kluczowe różnice:

Put on – założyć (czynność jednorazowa)

• Put on your jacket – it's cold outside. – Załóż kurtkę – na dworze jest zimno.
• She put on her shoes and left. – Założyła buty i wyszła.
• Opisuje moment zakładania ubrania – akcję, nie stan.

Wear – nosić, mieć na sobie (stan ciągły)

• She's wearing a blue dress. – Ma na sobie niebieską sukienkę.
• He always wears a tie to work. – Zawsze nosi krawat do pracy.
• Opisuje stan – co ktoś ma na sobie w danym momencie.

Dress – ubierać się (ogólnie) / ubierać kogoś

• She dresses well. – Ona dobrze się ubiera (ma dobry styl).
• I dress the kids every morning. – Ubieram dzieci każdego ranka.
• Get dressed! – Ubierz się!

Antonim – zdejmować:

• take off – zdjąć (przeciwieństwo put on)
• undress / get undressed – rozebrać się (przeciwieństwo dress)

Przykłady kontrastowe:

• I put on my coat. – Zakładam płaszcz (właśnie teraz).
• I wear a coat in winter. – Noszę płaszcz zimą (regularnie).
• I dress casually at home. – W domu ubieram się swobodnie.

Kupowanie ubrań za granicą to częsta sytuacja, w której przydaje się angielski. Oto najważniejsze zwroty na zakupach:

Pytania klienta:

• Can I try this on? – Czy mogę to przymierzyć?
• Where is the fitting room? – Gdzie jest przymierzalnia?
• Do you have this in a smaller / bigger size? – Czy jest to w mniejszym / większym rozmiarze?
• Do you have this in blue? – Czy jest to w kolorze niebieskim?
• How much is this? – Ile to kosztuje?
• Is there a sale on? – Czy są wyprzedaże?
• Can I return this? – Czy mogę to zwrócić?

Odpowiedzi sprzedawcy:

• What size are you? – Jaki masz rozmiar?
• The fitting rooms are over there. – Przymierzalnie są tam.
• It suits you! – Pasuje Ci! (wygląda dobrze)
• It fits perfectly. – Pasuje idealnie (rozmiar).

Rozmiary (sizes):

• XS – extra small
• S – small
• M – medium
• L – large
• XL – extra large

Fit vs suit: It fits = pasuje rozmiarem; It suits you = dobrze na Tobie wygląda, pasuje do Twojego stylu. To kolejna subtelna, ale ważna różnica!

Zakupy ubraniowe to świetna okazja do praktyki angielskiego. Jeśli planujesz wyjazd, przygotuj się też na rozmowy o jedzeniu w restauracji i liczbach (ceny, rozmiary). Sprawdź też nasze quizy ze słownictwa!

Najlepszym sposobem na zapamiętanie ubrań po angielsku jest nauka przez zabawę! Wypróbuj nasze darmowe gry online:

• 🔊 Posłuchaj i kliknij — głos mówi słowo po angielsku, a Ty klikasz odpowiedni obrazek
• 🃏 Dopasuj pary (Memory) — odkrywaj karty i łącz obrazki z angielskimi słówkami
• 🔤 Ułóż słowo — ułóż litery w odpowiedniej kolejności

Wszystkie gry są dostępne za darmo i działają na komputerze oraz telefonie. Zobacz wszystkie gry →