Przejdź do treści
Darmowy Angielski
Redakcja DarmowyAngielski.pl 10 min
Gramatyka
#past simple#czasowniki nieregularne#irregular verbs#gramatyka angielska#tabela czasowników

Past Simple — tabela czasowników nieregularnych

Czasowniki nieregularne (irregular verbs) to jeden z największych wyzwań w nauce angielskiego. Nie podążają za prostą regułą dodawania -ed, lecz mają własne, unikalne formy przeszłe. Dobra wiadomość? Wiele z nich tworzy powtarzalne wzorce, które ułatwiają zapamiętywanie. W tym artykule znajdziesz tabelę 50 najważniejszych irregular verbs pogrupowanych według wzorców, z mnemonami i trikami na szybszą naukę.

Otwarta książka z listą angielskich czasowników nieregularnych — go went gone, see saw seen

Czym są czasowniki nieregularne?

W angielskim większość czasowników tworzy formę przeszłą (Past Simple) i imiesłów bierny (Past Participle) przez dodanie końcówki -ed:

work → worked

play → played

want → wanted

Takie czasowniki nazywamy regularnymi (regular verbs). Problem w tym, że najczęściej używane czasowniki angielskie są nieregularne — nie dodajemy do nich -ed, lecz zmieniają formę w nieprzewidywalny sposób:

go → went → gone

see → saw → seen

eat → ate → eaten

Dlaczego te czasowniki są nieregularne? To dziedzictwo staroangielszczyzny — najstarsze, najczęściej używane słowa zachowały swoje dawne formy, podczas gdy nowsze i rzadsze czasowniki przyjęły regularny wzorzec z -ed.

Ile jest czasowników nieregularnych? Około 200, ale w codziennej komunikacji wystarczy znać 50-70 najważniejszych. Te właśnie znajdziesz w tym artykule.

Wzorzec 1: trzy takie same formy (AAA)

Kolorowa infografika z grupami czasowników nieregularnych — AAA ABB ABC — z przykładami
Czasowniki nieregularne pogrupowane według wzorców zmian

Najłatwiejsze do zapamiętania — wszystkie trzy formy wyglądają tak samo:

BezokolicznikPast SimplePast ParticipleZnaczenie
cutcutcutciąć, kroić
putputputkłaść
letletletpozwalać
setsetsetustawiać
shutshutshutzamykać
costcostcostkosztować
hithithituderzać
hurthurthurtranić, boleć
💡 Trick

Zwróć uwagę, że większość tych czasowników kończy się na -t lub -d. To pomaga je rozpoznawać.

Wzorzec 2: zmiana samogłoski i/a/u (sing-sang-sung)

To jeden z najczęstszych wzorców — czasownik zmienia samogłoskę wewnętrzną według schematu i → a → u:

BezokolicznikPast SimplePast ParticipleZnaczenie
singsangsungśpiewać
ringrangrungdzwonić
drinkdrankdrunkpić
swimswamswumpływać
beginbeganbegunzaczynać
runranrunbiegać
🎯 Mnemotechnika

Wyobraź sobie scenę: I sing a song, yesterday I sang it, I have sung it many times. Powtarzaj jako rymowankę!

Tego typu wzorce odzwierciedlają germańskie korzenie angielskiego — podobne zmiany samogłosek występują w języku niemieckim i holenderskim.

Wzorzec 3: dwie takie same formy (ABB)

Kompletna tabela 50 najważniejszych czasowników nieregularnych pogrupowana według wzorców
50 najważniejszych irregular verbs — do wydrukowania!

Drugą i trzecią formę mają taką samą — wystarczy zapamiętać jedną nową formę:

BezokolicznikPast SimplePast ParticipleZnaczenie
buyboughtboughtkupować
bringbroughtbroughtprzynosić
thinkthoughtthoughtmyśleć
teachtaughttaughtuczyć (kogoś)
catchcaughtcaughtłapać
feelfeltfeltczuć
keepkeptkepttrzymać
sleepsleptsleptspać
leaveleftleftopuszczać
meetmetmetspotykać
findfoundfoundznajdować
havehadhadmieć
makemademaderobić
saysaidsaidmówić, powiedzieć
telltoldtoldpowiedzieć (komuś)
standstoodstoodstać
understandunderstoodunderstoodrozumieć
winwonwonwygrywać
sitsatsatsiedzieć
getgotgotdostawać

To najliczniejsza grupa. Wiele z tych czasowników ma końcówkę -ought / -aught (bought, brought, thought, taught, caught) — zapamiętanie tego wspólnego brzmienia ułatwia naukę.

Wzorzec 4: trzy różne formy (ABC) — najtrudniejsze

Te czasowniki wymagają zapamiętania trzech odrębnych form:

BezokolicznikPast SimplePast ParticipleZnaczenie
gowentgoneiść, jechać
seesawseenwidzieć
eatateeatenjeść
givegavegivendawać
taketooktakenbrać
writewrotewrittenpisać
speakspokespokenmówić
knowknewknownwiedzieć, znać
dodiddonerobić
bewas/werebeenbyć
breakbrokebrokenłamać
choosechosechosenwybierać
flyflewflownlatać
growgrewgrownrosnąć
drawdrewdrawnrysować
showshowedshownpokazywać

Mimo że wyglądają na najtrudniejsze, to właśnie te czasowniki są najczęstsze w codziennej mowie. Ich formy szybko wchodzą w nawyk dzięki częstemu użyciu — go-went-gone czy see-saw-seen zapamiętasz naturalnie.

Mnemoniki i triki na zapamiętywanie

Kolorowe fiszki z czasownikami nieregularnymi i mnemonikami ułożone na biurku
Fiszki i mnemoniki — najskuteczniejsza metoda nauki irregular verbs

Oto sprawdzone metody, które pomogą Ci zapamiętać czasowniki nieregularne szybciej:

1. Ucz się grupami, nie alfabetycznie

Grupuj czasowniki według wzorców (jak w tym artykule). Łatwiej zapamiętać buy-bought, bring-brought, think-thought razem, bo mają wspólne brzmienie.

2. Twórz rymowanki

Przykłady:

  • Sing-sang-sung, ring-rang-rung — te się zmieniają, to jest fun!
  • Buy-bought-bought, bring-brought-brought — myśl o ought i będzie OK!

3. Twórz historyjki

Wymyśl krótką historyjkę z kilkoma czasownikami: Yesterday I went to the store, bought some food, came home and ate dinner. Then I sat on the sofa and fell asleep.

4. Ucz się 3-5 dziennie

Nie próbuj zapamiętać 50 czasowników naraz. Codziennie dodawaj 3-5 nowych i powtarzaj poprzednie. Po 2 tygodniach będziesz znać najważniejsze.

5. Używaj fiszek

Wydrukuj lub użyj aplikacji do fiszek. Na jednej stronie zapisz bezokolicznik, na drugiej — formę przeszłą i znaczenie. Powtarzaj codziennie.

6. Słuchaj i czytaj

Czytaj krótkie teksty po angielsku w czasie przeszłym — formy nieregularne szybko zaczną Ci się kojarzyć. Więcej o podstawach gramatyki znajdziesz w artykule o czasowniku to be i błędach w Present Simple.

Jak używać Past Simple z czasownikami nieregularnymi

Zasady użycia Past Simple są identyczne dla czasowników regularnych i nieregularnych:

Zdanie twierdzące:

Podmiot + forma przeszła czasownika

  • I went to the cinema yesterday.
  • She bought a new phone.

Przeczenie:

Podmiot + didn't + bezokolicznik (uwaga: po didn't wracamy do formy podstawowej!)

*I didn't went to the cinema.

I didn't go to the cinema.

*She didn't bought a phone.

She didn't buy a phone.


Pytanie:

Did + podmiot + bezokolicznik?

*Did you went?

Did you go to the cinema?

*Did she bought?

Did she buy a phone?

⚠️ Bardzo ważne

W przeczeniach i pytaniach zawsze używamy bezokolicznika, nie formy przeszłej. Formy przeszłej używamy tylko w twierdzeniach. To częsty błąd, szczególnie u początkujących.

Powiazane artykuly

Najczęściej zadawane pytania

Około 200, ale w codziennej komunikacji wystarczy znać 50-70 najczęściej używanych. W tym artykule znajdziesz 50 najważniejszych pogrupowanych według wzorców.

Nie. Po did/didn't zawsze używamy bezokolicznika: Did you go? She didn't buy. Forma przeszła występuje tylko w twierdzeniach: I went, She bought.

Ucz się grupami według wzorców (np. sing-sang-sung, ring-rang-rung), twórz rymowanki i historyjki, powtarzaj 3-5 nowych dziennie, używaj fiszek i dużo czytaj po angielsku.

Tak. Get-got-got (w angielskim brytyjskim) lub get-got-gotten (w angielskim amerykańskim). Got jest zarówno formą Past Simple, jak i Past Participle w British English.

Tagi:

#past simple#czasowniki nieregularne#irregular verbs#gramatyka angielska#tabela czasowników