Przejdź do treści
Darmowy Angielski
Redakcja DarmowyAngielski.pl 7 min
Gramatyka
#will przykłady#won't przykłady#will angielski zdania#will won't ćwiczenia#future simple przykłady

Will i won't – przykłady użycia w codziennym angielskim

Will i won't to jedne z najczęściej używanych słów w angielskim. Używamy ich codziennie – składając obietnice, oferując pomoc, przewidując przyszłość. Zobacz 30 praktycznych przykładów z tłumaczeniem.

Osoba wskazująca na przyszłość – przykłady użycia will i won't po angielsku

Will – obietnice i zapewnienia

Will używamy, gdy chcemy kogoś zapewnić lub złożyć obietnicę. To jedno z najczęstszych zastosowań will w codziennym angielskim. Pełne omówienie gramatyki znajdziesz w naszym artykule o will i won't.

Budowa: podmiot + will ('ll) + czasownik w formie podstawowej

I'll always love you. — Zawsze będę cię kochać.

I'll call you later. — Zadzwonię do ciebie później.

I'll be there at 5. — Będę tam o piątej.

We'll never forget this day. — Nigdy nie zapomnimy tego dnia.

I will do my best. — Zrobię co w mojej mocy.

I'll pay you back tomorrow. — Oddam ci jutro.

💡 Wskazówka

W mowie i nieformalnym piśmie prawie zawsze używamy skróconej formy 'll zamiast pełnego will. Pełna forma I will brzmi bardziej stanowczo i emocjonalnie – np. I WILL pass this exam!

Will – spontaniczne decyzje i oferty

Kolejne ważne użycie will to spontaniczne decyzje podejmowane w chwili mówienia oraz oferty pomocy. Nie planujemy tych rzeczy wcześniej – decydujemy się na nie 'tu i teraz'.

I'll help you with your bags. — Pomogę ci z torbami.

I'll take the blue one. — Wezmę ten niebieski.

I'll answer the phone. — Odbiorę telefon.

I'll have the chicken, please. — Poproszę kurczaka.

Wait, I'll open the door for you. — Poczekaj, otworzę ci drzwi.

I'll lend you my umbrella. — Pożyczę ci mój parasol.

💡 Will czy going to?

Gdy decyzja jest spontaniczna (właśnie podjęta), używamy will. Gdy coś jest zaplanowane wcześniej, używamy going to. Więcej o tej różnicy przeczytasz w artykule o going to.

Will – przewidywania i opinie

Używamy will, gdy wyrażamy opinie o przyszłości, przewidujemy coś lub mówimy, co naszym zdaniem się wydarzy. Często towarzyszy temu I think, probably lub I'm sure.

I think it will rain tomorrow. — Myślę, że jutro będzie padać.

She'll probably be late. — Ona pewnie się spóźni.

You'll love this movie! — Pokochasz ten film!

He'll be a great doctor one day. — Pewnego dnia będzie świetnym lekarzem.

I'm sure they'll win the match. — Jestem pewien, że wygrają mecz.

The weather will be nice this weekend. — Pogoda będzie ładna w ten weekend.

Typowe wyrażenia z will w przewidywaniach: I think... will, I'm sure... will, probably will, I hope... will, I don't think... will.

Zwróć uwagę, że w angielskim mówimy I don't think she will come, a nie *I think she won't come — przeczenie 'przenosi się' do I don't think. To częsty błąd wśród Polaków uczących się angielskiego na poziomie A2.

Won't – odmowy i przeczenia

Won't (= will not) to forma przecząca. Używamy jej, gdy mówimy, że coś się nie wydarzy, odmawiamy lub wyrażamy niechęć.

I won't tell anyone. — Nikomu nie powiem.

She won't come to the party. — Ona nie przyjdzie na imprezę.

It won't work. — To nie zadziała.

I won't give up. — Nie poddam się.

He won't listen to me. — On nie chce mnie słuchać.

Don't worry, it won't hurt. — Nie martw się, to nie będzie bolało.

💡 Won't czy will not?

Won't to standardowy skrót od will not. W mowie codziennej prawie zawsze używamy won't. Pełna forma will not pojawia się w piśmie formalnym lub gdy chcemy szczególnie podkreślić odmowę: I will NOT accept this!

Uwaga: Gdy won't opisuje osobę lub rzecz, która 'nie chce' czegoś zrobić, często wyrażamy frustrację: The car won't start. — Samochód nie chce odpalić. To bardzo naturalne w angielskim!

Will w pytaniach – prośby i propozycje

Will w pytaniach służy do wyrażania próśb, propozycji i pytań o przyszłość. Budowa pytania jest prosta: Will + podmiot + czasownik?

Will you marry me? — Wyjdziesz za mnie?

Will you help me with this? — Pomożesz mi z tym?

Will it be OK? — Czy będzie dobrze?

Will you be at home tonight? — Będziesz dziś wieczorem w domu?

Will they come on time? — Czy oni przyjdą na czas?

Will you close the window, please? — Zamkniesz okno?

💡 Grzeczność w pytaniach

Pytanie Will you...? jest neutralne. Jeśli chcesz brzmieć bardziej grzecznie, użyj Would you...? lub Could you...? — te formy są bardziej miękkie i uprzejme.

Opanowanie will i won't w pytaniach, twierdzeniach i przeczeniach to fundament future simple. Jeśli chcesz utrwalić tę wiedzę, sprawdź nasze quizy z angielskiego lub naucz się, jak łączyć will z if w first conditional.

Powiazane artykuly

Najczęściej zadawane pytania

Tak, I'll to skrócona forma I will. Znaczenie jest identyczne. W mowie codziennej i nieformalnym piśmie używamy prawie wyłącznie formy skróconej I'll. Pełna forma I will pojawia się w tekstach formalnych lub gdy chcemy szczególnie podkreślić swoją determinację.

Shall jest dziś rzadko używane w codziennym angielskim. Pojawia się głównie w uprzejmych propozycjach: Shall I help you? (Czy mam ci pomóc?) oraz Shall we go? (Idziemy?). W amerykańskim angielskim shall jest prawie nieużywane – zastępuje je will. Na poziomie A2 wystarczy znać will i won't.

Nie w tradycyjnym sensie. Will nie ma formy przeszłej. Aby mówić o przyszłości z perspektywy przeszłości, używamy would: He said he would come. (Powiedział, że przyjdzie.) Would jest też używane w zdaniach warunkowych i grzecznych prośbach.

Używamy won't (skrót od will not) + czasownik: I won't be late. (Nie spóźnię się.) She won't come. (Ona nie przyjdzie.) Won't to standardowa forma przecząca will, używana zarówno w mowie, jak i w piśmie.

Tagi:

#will przykłady#won't przykłady#will angielski zdania#will won't ćwiczenia#future simple przykłady