Przejdź do treści
Darmowy Angielski
A15 sekcji|8 ćwiczeń

Much i many – jak powiedzieć 'dużo' po angielsku

Much i many to dwa słowa, które oznaczają "dużo". Kluczowa różnica polega na tym, że many używamy z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, a much z rzeczownikami niepoliczalnymi. To rozróżnienie jest jednym z fundamentów angielskiej gramatyki.

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne

Aby poprawnie używać much i many, musisz najpierw rozumieć podział na rzeczowniki policzalne (countable) i niepoliczalne (uncountable):

  • Policzalne – mają liczbę pojedynczą i mnogą: a book / books, an apple / apples
  • Niepoliczalne – nie mają liczby mnogiej: water, milk, money, time, information, advice

Uwaga: po polsku "pieniądze" są w liczbie mnogiej, ale po angielsku money jest niepoliczalne!

I have two books. (countable)

Mam dwie książki. (policzalny)

I need some water. (uncountable)

Potrzebuję trochę wody. (niepoliczalny)

She has a lot of money. (uncountable)

Ona ma dużo pieniędzy. (niepoliczalny)

2

Much – z rzeczownikami niepoliczalnymi

Much używamy z rzeczownikami niepoliczalnymi, głównie w przeczeniach i pytaniach:

  • I don't have much time.
  • Is there much milk left?
  • How much sugar do you need?

W zdaniach twierdzących zamiast much lepiej użyć a lot of.

I don't drink much coffee.

Nie piję dużo kawy.

There isn't much space here.

Tu nie ma dużo miejsca.

How much does it cost?

Ile to kosztuje?

3

Many – z rzeczownikami policzalnymi

Many używamy z rzeczownikami policzalnymi w liczbie mnogiej, głównie w przeczeniach i pytaniach:

  • I don't have many friends.
  • Are there many students?
  • How many brothers do you have?

W twierdzeniach: a lot of brzmi naturalniej niż many.

There aren't many shops in my village.

W mojej wsi nie ma wielu sklepów.

How many languages do you speak?

Iloma językami mówisz?

She doesn't have many hobbies.

Ona nie ma wielu hobby.

4

How much / How many – pytania o ilość

Do pytań o ilość używamy:

  • How much + niepoliczalny: How much water? How much time?
  • How many + policzalny (l. mnoga): How many books? How many people?

How much używamy również do pytania o cenę: How much is this?

How much milk do we need?

Ile mleka potrzebujemy?

How many students are in your class?

Ilu uczniów jest w twojej klasie?

How much is the ticket?

Ile kosztuje bilet?

5

A lot of / lots of – uniwersalne 'dużo'

A lot of (i nieformalnie lots of) to uniwersalny zamiennik, którego można użyć zarówno z policzalnymi, jak i niepoliczalnymi. Jest przydatny w zdaniach twierdzących, gdzie much/many brzmią nienaturalnie:

  • I have a lot of friends. (= many friends)
  • She drinks a lot of water. (= much water)

We have a lot of homework.

Mamy dużo pracy domowej.

There are lots of restaurants here.

Tu jest mnóstwo restauracji.

He spends a lot of time reading.

On spędza dużo czasu na czytaniu.

Przykłady

AngielskiPolski
How much money do you have?Ile masz pieniędzy?
How many brothers do you have?Ilu masz braci?
I don't have much free time.Nie mam dużo wolnego czasu.
There aren't many parks in this city.W tym mieście nie ma wielu parków.
She has a lot of experience.Ona ma dużo doświadczenia.
We don't need much sugar.Nie potrzebujemy dużo cukru.
How many pages are in this book?Ile stron ma ta książka?
There is a lot of traffic today.Dzisiaj jest duży ruch na drogach.

Ćwiczenia interaktywne

Kliknij poprawną odpowiedź lub wpisz brakujące słowo. Po udzieleniu odpowiedzi zobaczysz wyjaśnienie.

1

How ___ apples do you want?

2

How ___ milk is there in the fridge?

3

She doesn't have ___ friends at school.

4

Zdanie 'I have much money.' brzmi naturalnie po angielsku.

5

There isn't ___ water in the bottle.

6

How ___ students are in your class?

7

A lot of można użyć zarówno z policzalnymi, jak i niepoliczalnymi.

8

We don't have ___ time left.

Powiązane tematy

Sprawdź się - quizy

GramatykaA1
📝

Quiz: Some i any – ćwiczenia (A1/A2)

Przećwicz użycie some i any w interaktywnym quizie. 10 pytań z wyjaśnieniami kiedy stosować some, a kiedy any. Idealne ćwiczenie dla poziomu A1 i A2!

10 pytań~5 minut
Rozwiąż quiz

Rozróżnienie między much i many to kluczowy element gramatyki angielskiej na poziomie A1-A2. Oba słowa oznaczają "dużo", ale ich użycie zależy od typu rzeczownika. Temat ten jest ściśle powiązany z podziałem rzeczowników na policzalne i niepoliczalne.

Rzeczowniki policzalne i niepoliczalne

Podział rzeczowników

Aby poprawnie stosować much i many, musisz rozumieć podział rzeczowników:

  • Policzalne (countable) — mają l. pojedynczą i mnogą: book / books, child / children
  • Niepoliczalne (uncountable) — nie mają l. mnogiej: water, milk, money, information, advice
Ciekawostka

Uwaga: wiele rzeczowników policzalnych po polsku jest niepoliczalnych po angielsku — np. money, information, advice, furniture. Te same rzeczowniki łączą się z some i any oraz z there is / there are.

Many vs much – podstawowa zasada

Many używamy z rzeczownikami policzalnymi, głównie w przeczeniach i pytaniach: I don't have many friends. / How many brothers do you have? Much używamy z rzeczownikami niepoliczalnymi: I don't have much time. / How much sugar do you need? W zdaniach twierdzących obie formy brzmią formalnie — lepiej użyć a lot of.

How much / How many – pytania o ilość

Przykłady pytań o ilość

Pytania o ilość to jedno z najczęstszych zastosowań:

  • How many + policzalny — How many books do you read per month?
  • How much + niepoliczalny — How much water do you drink?
  • How much = pytanie o cenę — How much is this shirt?

A lot of / lots of – uniwersalny zamiennik

Wyrażenie a lot of (nieformalnie: lots of) pasuje zarówno do policzalnych, jak i niepoliczalnych: a lot of books, a lot of water. Jest szczególnie przydatne w zdaniach twierdzących, gdzie much/many brzmią nienaturalnie.

Najczęstsze błędy Polaków

Typowe błędy

Polscy uczniowie popełniają kilka typowych błędów z much i many:

  • Mylenie much i manyHow many water? zamiast How much water?
  • Niepoliczalne jako policzalnemany moneys zamiast much money
  • Much w twierdzeniachI have much time zamiast I have a lot of time

Sprawdź się w naszym quizie z much i many! Warto też powtórzyć zasady some i any oraz konstrukcję there is / there are. Więcej materiałów znajdziesz w sekcji dla dzieci i gramatyka angielska.

📖 Quiz z much i many 📖 Some i any 📖 There is / there are 📖 Materiały dla dzieci

Najczęściej zadawane pytania

Much używamy z rzeczownikami niepoliczalnymi (water, money, time), a many z policzalnymi w liczbie mnogiej (books, people, days).

A lot of jest uniwersalne i pasuje do obu typów rzeczowników. Jest szczególnie naturalne w zdaniach twierdzących.

W angielskim money traktowane jest jako masa (jak woda). Dlatego mówimy: much money, nie many moneys. Ale coins i notes to policzalne.

O cenę pytamy: How much is this? / How much does it cost? Zawsze How much, bo pytamy o kwotę pieniędzy (money = niepoliczalne).