Przejdź do treści
Darmowy Angielski
DarmowyAngielski.pl 10 min
Porady
#angielski w podróży#travel English#zwroty podróżnicze#hotel po angielsku

Angielski w podróży -najważniejsze zwroty i słownictwo

Planujesz wakacje za granicą lub podróż służbową? Znajomość podstawowych zwrotów po angielsku sprawi, że będziesz czuć się pewniej na lotnisku, w hotelu, restauracji i w każdej innej sytuacji. W tym artykule znajdziesz gotowe do użycia frazy, które pomogą Ci porozumieć się w najważniejszych sytuacjach podróżnych -od zameldowania w hotelu po wezwanie pomocy w nagłych wypadkach.

Walizka podróżna na tle lotniska -angielski w podróży i zwroty podróżnicze

Angielski na lotnisku -check-in, odprawa, boarding

Lotnisko to miejsce, gdzie angielski jest absolutnie niezbędny. Nawet jeśli lecisz z polskiego lotniska, wiele komunikatów jest po angielsku, a obsługa międzynarodowych linii lotniczych często mówi wyłącznie w tym języku.

Przy odprawie (check-in):

  • I'd like to check in for my flight to London. -Chciałbym się odprawić na lot do Londynu.
  • Can I have a window / aisle seat, please? -Czy mogę prosić o miejsce przy oknie / przejściu?
  • How much carry-on luggage am I allowed? -Ile bagażu podręcznego mogę wziąć?
  • Where is the boarding gate? -Gdzie jest bramka wejściowa?

Kontrola bezpieczeństwa i boarding:

  • Please remove your belt and laptop from the bag. -Proszę wyjąć pasek i laptop z torby.
  • Is this flight on time? -Czy ten lot jest o czasie?
  • My flight has been delayed / cancelled. -Mój lot został opóźniony / odwołany.
  • Where can I collect my luggage? -Gdzie mogę odebrać bagaż?

Więcej słownictwa lotniczego i podróżnego znajdziesz na stronie Podróże po angielsku. Warto nauczyć się tych zwrotów przed wyjazdem, aby uniknąć stresu na lotnisku.

Wskazówka

Zapisz najważniejsze zwroty w notatniku w telefonie. W stresie na lotnisku łatwiej będzie Ci sięgnąć po gotową ściągawkę niż szukać słów w głowie.

W hotelu -zameldowanie, potrzeby, wymeldowanie

Pobyt w hotelu za granicą to jedna z najczęstszych sytuacji, w których musisz komunikować się po angielsku. Poniższe zwroty pomogą Ci od momentu zameldowania aż po wymeldowanie.

Zameldowanie (check-in):

  • I have a reservation under the name... -Mam rezerwację na nazwisko...
  • I'd like a single / double room, please. -Proszę o pokój jedno- / dwuosobowy.
  • What time is breakfast served? -O której podawane jest śniadanie?
  • Is Wi-Fi included? -Czy Wi-Fi jest w cenie?

Podczas pobytu:

  • Could I get extra towels / pillows? -Czy mogę prosić o dodatkowe ręczniki / poduszki?
  • The air conditioning doesn't work. -Klimatyzacja nie działa.
  • Is there a safe in the room? -Czy w pokoju jest sejf?
  • Could you recommend a good restaurant nearby? -Czy może Pan/Pani polecić dobrą restaurację w pobliżu?

Wymeldowanie (check-out):

  • I'd like to check out, please. -Chciałbym się wymeldować.
  • Can I leave my luggage here until the afternoon? -Czy mogę zostawić bagaż do południa?

Kompletną listę zwrotów hotelowych znajdziesz na stronie Hotel i nocleg po angielsku. Ćwicz te zwroty na głos przed wyjazdem -mówienie po angielsku to umiejętność, która wymaga praktyki.

W restauracji -zamawianie i płacenie

Jedzenie to jedna z największych przyjemności podróży. Znajomość podstawowych zwrotów restauracyjnych pozwoli Ci zamówić wymarzone danie i uniknąć nieporozumień.

Zamawianie:

  • A table for two, please. -Proszę stolik dla dwóch osób.
  • Could I see the menu, please? -Czy mogę prosić o menu?
  • I'd like to order... -Chciałbym zamówić...
  • What do you recommend? -Co Pan/Pani poleca?
  • I'm allergic to nuts / gluten / dairy. -Mam alergię na orzechy / gluten / nabiał.
  • Is this dish spicy? -Czy to danie jest ostre?

Podczas posiłku i płacenie:

  • Could I have some more water, please? -Czy mogę prosić o więcej wody?
  • Excuse me, this isn't what I ordered. -Przepraszam, to nie jest to, co zamawiałem/zamawiałam.
  • Could I have the bill, please? -Czy mogę prosić o rachunek?
  • Can I pay by card? -Czy mogę zapłacić kartą?
  • Is the tip included? -Czy napiwek jest wliczony?

Więcej słownictwa gastronomicznego znajdziesz na stronie Restauracja po angielsku. Warto też przetestować swoją wiedzę w naszym quizie z angielskiego podróżniczego.

Częsty błąd

'I will take' brzmi zbyt bezpośrednio w restauracji. Lepiej użyj uprzejmego 'I'd like...' lub 'Could I have...' -to robi duże wrażenie na obsłudze.

Pytanie o drogę -jak nie zabłądzić za granicą

Nawet z GPS-em w telefonie zdarza się, że musisz zapytać o drogę. Kilka prostych zwrotów wystarczy, żeby dotrzeć w każde miejsce.

Pytanie o drogę:

  • Excuse me, how do I get to the train station? -Przepraszam, jak dotrzeć na dworzec kolejowy?
  • Is it far from here? -Czy to daleko stąd?
  • Can you show me on the map? -Czy może Pan/Pani pokazać mi na mapie?
  • Is there a bus / metro station nearby? -Czy w pobliżu jest przystanek autobusu / stacja metra?

Rozumienie wskazówek:

  • Go straight ahead. -Idź prosto.
  • Turn left / right at the traffic lights. -Skręć w lewo / prawo na światłach.
  • It's on your left / right. -To po lewej / prawej stronie.
  • It's about a 10-minute walk. -To około 10 minut pieszo.
  • Take the second exit at the roundabout. -Zjedź drugim zjazdem na rondzie.

Transport publiczny:

  • A single / return ticket to..., please. -Proszę bilet w jedną stronę / powrotny do...
  • Which platform does the train leave from? -Z którego peronu odjeżdża pociąg?
  • Does this bus go to the city centre? -Czy ten autobus jedzie do centrum?

Sprawdź kompletne zestawienie słownictwa podróżniczego na stronie Podróże po angielsku. Pamiętaj, że Anglicy i Amerykanie są zazwyczaj bardzo pomocni wobec turystów -nie bój się pytać!

Sytuacje awaryjne -wezwanie pomocy po angielsku

Mamy nadzieję, że nigdy nie będziesz potrzebować tych zwrotów, ale w sytuacji awaryjnej znajomość angielskiego może uratować życie. Warto znać te frazy na pamięć.

Wezwanie pomocy:

  • Help! / Please help me! -Pomocy! / Proszę mi pomóc!
  • Call an ambulance / the police! -Proszę wezwać karetkę / policję!
  • I need a doctor. -Potrzebuję lekarza.
  • There's been an accident. -Był wypadek.

Problemy zdrowotne:

  • I don't feel well. -Nie czuję się dobrze.
  • I have a headache / stomach ache / fever. -Boli mnie głowa / brzuch / mam gorączkę.
  • I'm allergic to... -Mam alergię na...
  • Where is the nearest pharmacy / hospital? -Gdzie jest najbliższa apteka / szpital?

Zgubienie dokumentów lub kradzież:

  • I've lost my passport / wallet. -Zgubiłem paszport / portfel.
  • My bag has been stolen. -Moja torba została skradziona.
  • Where is the nearest police station? -Gdzie jest najbliższy posterunek policji?
  • I need to contact my embassy. -Muszę skontaktować się z ambasadą.

Więcej praktycznych zwrotów na każdą okazję znajdziesz w naszym kursie Angielski w podróży. Zaplanuj naukę tych zwrotów przed każdym wyjazdem -to najlepsza inwestycja w bezpieczeństwo.

Wskazówka

Zapisz w telefonie numery alarmowe kraju, do którego jedziesz, oraz adres najbliższej polskiej ambasady. Dodaj też kartkę z najważniejszymi zwrotami awaryjnymi w portfelu -na wypadek rozładowanego telefonu.

Powiazane artykuly

Najczęściej zadawane pytania

Na podstawowe sytuacje podróżne (lotnisko, hotel, restauracja) wystarczy poziom A2. Pozwala on na proste rozmowy i zrozumienie najważniejszych komunikatów. Jeśli chcesz swobodnie rozmawiać z mieszkańcami, potrzebujesz poziomu B1-B2.

Podstawowe zwroty podróżne (ok. 50-70 fraz) można opanować w 2-3 tygodnie przy codziennej nauce 20-30 minut. Kluczem jest ćwiczenie na głos i powtarzanie w różnych kontekstach -wyobrażaj sobie sytuacje, w których używasz tych zwrotów.

Tak, to świetny pomysł! Mała karta ze zwrotami w portfelu lub notatka w telefonie może uratować sytuację, gdy stres blokuje pamięć. Pogrupuj zwroty tematycznie: lotnisko, hotel, restauracja, nagły wypadek.

Najlepsza metoda to słuchanie i powtarzanie. Korzystaj z funkcji wymowy na DarmowyAngielski.pl (ikona głośnika przy każdym zwrocie), oglądaj filmy z napisami po angielsku i próbuj naśladować akcent. Ćwicz na głos -samo czytanie w głowie nie wystarczy.

Tagi:

#angielski w podróży#travel English#zwroty podróżnicze#hotel po angielsku